עבור זמר להוביל מגניב פרמה של אין ספק ומאמן על NBC הקול, חג המולד תמיד היה קדוש. זה היה גם פרשת דברים ללא הפסקה. מתי גוון סטפאני היה ילד אורנג ‘קאונטי, קליפורניה, בבוקר חג המולד התחיל עם לחמניות קינמון חם (אפוי על ידי סבתא של סבתא שלה), ואחריו ביתי זנגוויל תוצרת בית שהיא ואחים שלה אכלו במכונית. (שנים רבות לאחר מכן, מודה סטפני, “ניסיתי להכין בעצמי זנגוויל והתברר שזה נורא, אני צריך לעבוד על זה”). היתה גם ארוחת ערב מלאה: “עד סוף היום, אוכל … זה כמעט כואב “, היא אומרת. כמובן, החג הוא לא רק על התפריט. “ה- iTunes שלי הוא כל מוסיקת חג המולד”, אומר הזמר בגאווה. “זה כל כך חשוב לי.” להלן, הזוכה גראמי מניות מסורות החג שלה השמעה Yuletide (שהוא דרך יותר טוב מאשר זנגוויל שלה).

האם יש לך מסורות חג?
יש לנו הרבה מסורות. אחד הדברים שאנחנו אוהבים לעשות כל חג המולד הוא להפוך אותם זר קטן עם פתיתי תירס, מרשמלו, צבע ירוק, סוכריות קטנות. זה בטח כימי ומוזר, אבל זה בהחלט מסורת.

כשהייתי גדל במחוז אורנג ‘, בכל שנה סבתא שלי היה עושה בתים זנגוויל תוצרת בית. היא עשתה אחת לכל ילד. היא תשתמש בפופקורן כמו שלג, ותכין עצי פופקורן, וזה ייקח לה לנצח ואנחנו ניקח לאכול אותם במכונית בדרך הביתה. ניסיתי להכין בעצמי זנגוויל והתברר שזה נורא. אני צריך לעבוד על זה.

יש מסורת אחרת כי סנטה עושה כל שנה זה ממש מחוץ תרשימים. הוא מתנה-עטופה בפתח שלם והדרך היחידה לעבור היא כשאמא ואבא אומרים “אחת, שתיים, שלוש!” ואז אתה יכול לפרוץ. אני לא יודע אם סנטה עושה את זה בשביל כולם, אבל הוא עשה את זה בשבילי כל חיי.

גוון-סטפני-בוטן
אלכס לאו

האם יש לך שירי חג אהובים?
ITunes שלי הוא כל מוסיקה לחג המולד. זה כל כך חשוב לי. אני אוהב את חג המולד האמיס האריס. רק לאחרונה קיבלתי את בוב דילן אחד עבור אבא שלי. אני גם אוהב את חג המולד בוטנים. אתה יודע על איזה מהם אני מדבר?

לגמרי.
[שירה] “חג המולד הוא כאן.” אני אוהבת את זה.

האם יש לך תחושה חזקה על eggnog?
אני לא אוהבת את השם. ביצה לי נשמע ממש גס. אבל אני אוהב את הרעיון. מה זה הדבר שהם שמו עליו? אגוז מוסקט. אני אוהב את ריח מוסקט. אני צריך לנסות את זה שוב. אני צריך להיות פתוח. אני מרגיש שאני רוצה את זה עכשיו שאני מבוגר.

מה עם לקשט? מה על העץ שלך?
הבית שאנחנו בו הוא מודרני, אז יצאתי ויש לי עצים מזויפים ורודים וצהובים. יש לנו גם עץ לבן בחדר אחד.

האם יש משהו מיוחד שאתם אוכלים בחג המולד?
אנחנו באמת אוכלים לזניה. אני לא יודע מתי זה קרה. אמא שלי עושה לזניה והיא תעשה אחד עם בשר ואחד עם רק גבינת ריקוטה. אני אוהב את זה.

האם יש סוד למתכון שלה?
אני חצי איטלקי, והיא עושה את זה בדיוק איך ההורים של אבא שלי עשה את זה. בשר בקר טחון, גבינת ריקוטה – היא מכינה את הרוטב, הכול, מאפס. לא את האטריות, אבל את השאר. זה מה שגדלנו, כל החיים שלנו. זאת היא. זה טעים כמו גן עדן, בעצם.

מה עם מאחורי הקלעים הקול? האם יש לך אוכל שתמיד יש לך להגדיר? חטיף?
אתה יודע, אני שונא להגיד את זה, אבל ה”להלך” הוא קפה ותה. הם שומרים את זה כל כך קר שם, וזה כל כך עסוק. יש כל כך הרבה זמן אין כמעט זמן לתפוס מזון. ואתה מוצא את עצמך מרגיש לחוש עד סוף השבוע. כמו, בוא נלך לקבל מזון מקסיקני כי אני צריך בתפזורת בשלב זה. אנחנו עובדים ממש קשה על זה להראות.

אתה כל כך טוב בתוכנית. זה ברור כי אתה אכפת לאנשים האלה וזה עושה את זה כל כך כיף לראות.
זה כל כך נחמד. בעונה הזאת בכיתי כל יום. יש יותר מדי אנשים טובים. יותר מדי אנשים הולכים הביתה. זה יותר מדי רגשי. אני חושב שחזרה לעשות את זה שוב גרועה יותר, כי אני כל כך מחוברת למאמנים, ואני מכירה את כולם כל כך טוב, וכל המפיקים וכל המעורבים, ורק להיות מסוגל לקבל בחזרה בברכה כל כך רגשני. אני יודעת שזאת רק הפעם השנייה שלי, אבל הרבה קורה – יש כל כך הרבה למטה. זה הרבה. אני אוהב את זה.

בעת הסיור, האם יש מזון זה תמיד בחדר ההלבשה שלך?
זה הולך להישמע מטורף, אבל אני צריך לקבל תה ארוחת בוקר אנגלית נטול קפאין עם חלב סויה וניל בחדר ההלבשה שלי. כשזה מגיע לסיורים או הופעות, זה הכל על העיתוי כאשר אתה אוכל. אם אתם אוכלים קרוב מדי להראות או שאתה אוכל את הדבר הלא נכון, זה חורבות כל הלילה. אני צריך להיות באמת אסטרטגית לגבי כמה אני שותה, כמה אני אוכל, מה אני אוכל, מה אני אוכל. אם משהו טוב יורד, זה בדרך כלל אחרי.

לדוגמה, אחרי הופעה בשיקגו אנחנו ממש חזר הביתה עם תשע עשרה פאונד שיקגו עמוק פיצות מאכל ואכלו כמה על המטוס. למחרת עברתי את כל המשפחה שלי והלכנו העירה על כולם. אני ממש צבר שלושה קילו בשלושה ימים. אבל תודה לך, שיקגו. אני צריך את זה!