סרטון הווידאו החדש של “יו לה טנגו”, “אני אהיה בסביבה”, וראיון עם אירה קפלן

במשך חמש-עשרה השנים האחרונות,
יו לה טנגו כבר ללא וידאו. הלהקה האינדיית האהובה הוציאה ארבעה אלבומים של סלעי הרוק שלהם, שכוונו על ידי האלקטרון, פופ (כן, קשה לתאר) באותה תקופה, כולם זוכים לשבחים קריטיים, אבל הם כבר ביישנים מצלמה מאז 1997 אני שומע את הלב פועם כאחד.

לתיק החדש שלהם, דהייה, עם זאת, הלהקה חזרה אל חזותי, הראשון עם וידאו מופשט עבור השיר “לפני שאנחנו רצים”, ולאחר מכן עם זה וידאו עבור “אני אהיה סביב”, בבימויו של
פיל מוריסון ו premiering היום (!).

למה בתאבון אכפת? חלקית בגלל Yo La Tengo הוא מדהים. אבל גם בגלל חצי וידאו החדש הוא נלקח על ידי סצינת ארוחת ערב, בעוד שני מתכונים, עבור מרק טורטיה ספייס טורטיה ספרדית, מוצגים על המסך (באופן אקראי). התוצאה היא אחת מסרטוני הבישול היפים והמעודדים ביותר שראינו אי פעם – אפשר באמת לעקוב אחר המתכונים וללמוד כיצד להכין את הכלים האלה – אבל חשוב יותר, הסרטון לוכד את מה שהוא אוהב לבשל עם החברים שלך ולהתיישב לאכול יחד, במיוחד כאשר אתה צריך מזון וחברות ביותר.

הרבה שאלות עלו בזמן שצפינו בו, אז היה לנו קצת שיחה
איירה קפלן, מייסד ומנצח של י.ל.ט., זמרת, על הסרטון – ועל המוניטין של הלהקה לאכילה טובה בסיור:

למה החלטתם לשים את המתכון, ואת שאר הטקסט, על הוידאו?
אירה קפלן: זה היה הרעיון של הבמאי, וזה מצא חן בעינינו. אני חושב שהמחשבה הראשונה היתה שאנחנו אוהבים את הרעיון של מידע – יש מילים, יש מילים שאינן חלק מהשיר, ויש את המתכון על המסך. אני חושב שזה בנקודה שבה הטקסט מספק מידע, אבל זה גם מטשטש גם כן. אני לא חושב שמישהו ידע עד שהם ראו את זה אם זה הולך לעבוד, אבל מבחינה מושגית, זה היה היכולת של נוגע על כמה בסיסים כי אחרת היה קשה להראות חזותית.

למה סצינת האכילה?
IK: אני לא מת לדבר על המשמעות של השיר, אבל הרגשנו שזה מתאים לרוח השיר, ואני לא חושב בדרכים מעורפלות במיוחד.

האם אלה מתכונים המועדפים שלך? האם הכנת אותם לפני כן?
IK: [נגן בס]
ג’יימס מקניו הכין את הטורטיה לפני כן, אבל לא הכנו את מרק הטורטיה. אז הטורטייה היתה החלק הראשון של התפריט, ואז היינו צריכים ארוחה שלמה.

והאם באמת בישלתם על המסך?
IK: הו כן. אנחנו לא שחקנים.

ובכן, אם כבר מדברים על זה, למה קיבלתם את הזמר הראשי של סופרצ’ונק, מק מק’קואן, לנגן, לשיר, בסרטון?
IK: זה פשוט נראה מתאים לשיר. יש היבט זה כדי ליצור וידאו, ו דרמטיזציה של השיר, זה יכול להפריע … אחד הדברים זה מושך על ביצוע מוסיקה וכתיבה שירים היא שהם לא מילולי. למרות שיש מילים, אתה יכול להשאיר הרבה מקום עבור המאזין למלא את החסר ולקרוא דברים כמו שהם רוצים לקרוא אותם.

מאיפה הגיעו המתכונים?
IK: הם היו סוג של שילוב – עבדנו עם מגוון של מקורות, בין השאר מסיבות אישיות. אני לא חושב שאנחנו עושים הרבה כי הוא לא אישי, אבל זה באמת סוג אחד היה עוד יותר, הרחבת אפילו הבמאי. פיל מוריסון הוא ידיד ותיק שלנו, האדם שעשה את רוב הסרטונים הקודמים שלנו, למרות שלא עשינו זאת כבר חמש-עשרה שנה. כך שהרבה מהיסוד המשותף שלנו נמשך מתוך דרכים שאני לא מתכוון לספור באמת, אבל כמעט הכל מגיע מזה.

איך היה מרק הטורטיה?
IK: זה היה טוב! אנחנו הולכים לעשות את זה שוב. זה היה קצת מסוכן, הולך מתכון לבשל עבור החברה בפעם הראשונה, אבל לקחנו את ההימור ועשינו את זה, וזה יצא נהדר.

זה היה הבית שלך? המטבח נראה נהדר.
IK: לא, זה לא היה המקום שלי. אבל כן, זה היה מטבח נחמד. מטבח נחמד יותר מאשר בבית שלנו, זה איך אתה יכול לספר שאנחנו היו של חבר.

האם אתם מבשלים הרבה כאשר אתה לא מצולם?
IK: כאשר אנו יכולים, אני חושב שכל שלושתנו אוהבים לבשל. עם לוח הזמנים שאנחנו כבר על, זה מוגבל יותר ממה שאנחנו מרוצים. רק לעתים נדירות יש לנו ארוחות כאלה – איפה
ג’ורג’יה [
האובלי, אשתו של איירה והמתופף של הלהקה] ואני חיה, זה לא ממש תורם לקיום התכנסויות גדולות, אז אנחנו בדרך כלל מבשלים לעצמנו. ג’יימס אירח כמה מפגשים טעימים, אבל לא לעתים קרובות מספיק.

האם אתם מתכננים סיור בכלל סביב מזון?
IK: לא הייתי אומר שאנחנו מתכננים סיורים סביב זה, אבל לאחר הסיור מתוכנן, זה חלק גדול של הפעילות הלא מוסיקלית שלנו. אנחנו כבר מבלה את החלק הגרוע ביותר של היום מנסה – אנחנו בברמינגהאם, אלבמה, אשר אנו מגלים באמת אוהב לסגור ביום ראשון, אז אנחנו מחפשים גבוה ונמוך לעשות משהו, או לאכול כאן.

אנחנו לוקחים את האוכל ברצינות, ואנחנו אוכלים הכל: נאכל גבינות בפילדלפיה וכוס אווז במקום אחר, זה לא כאילו זה צריך להיות זול או לא יכול להיות יקר, זה משהו, ואנחנו פשוט פתוח לאוכל טוב בכל ביטוייה.

האם יש לך מעגל מועדף לאפשרויות מזון, אם כי?
IK: אתה יודע, הייתי אומר בעידן מוקדם יותר של הלהקה כאשר היינו נוסעים על ידי ואן, הדרום היה נהדר, רק בגלל כל ברביקיו במקומות מקופלות, ושמחנו ללכת על מעקפים לעצור ו לאכול. עכשיו שאנחנו נוסעים באוטובוס תיירים, זה כבר לא אפשרי – הנהג נוהג בן לילה, ואנחנו מתעוררים מחוץ למקום. אז, כמו היום, אנחנו נתונים לחסדיהם של מה שסביבנו.

היום, זה לא כמו ברמינגהאם הוא בהכרח אזור מת, או אפילו בימי ראשון כאן, אבל יום ראשון בבירמינגהם בסמיכות למועדון הזה הוא להוכיח אתגר. אבל אני בטוח צוות של מומחים הוא על המקרה כפי שאנו מדברים.

האם יש לך מסורות על הכביש, כמו מפגש עם חברים מסוימים בערים מסוימות?
IK: יש לנו הרבה חברים שמרגישים את הדרך על אכילה שאנחנו עושים, וזה בהחלט דרך מצוינת להסתובב עם החברים שלך אחרי הופעה. בשיקגו נסענו לפודליקן כמה פעמים – הם פתוחים באיחור.

אחת הסיבות שבאמת קפצתי על ההזדמנות לעשות את הריאיון הזה היא שישנם יתרונות אמיתיים לאנשים שיודעים שאנחנו נכנסים למזון – כמו שאנחנו ידידותיים עם [טכנאי בכיר בפומביאן]
פול קאהן עכשיו. כאשר אנשים אוהבים את המוזיקה שלנו יודעים שאנחנו אוהדים שלהם, זה שילוב נהדר.

היתה לך הזדמנות לאכול במסעדה של חבר עד כה על הסיור?
IK: היה לנו רק ארוחה נהדרת בלילה הראשון של הסיור שלנו, בגבעת קפלה. החברים שלנו מעורבים עם הפנס מסעדה [ed: אשתו של מק McCaughan, אנדריאה Reusing, הוא השף], והם בישלו עבורנו, וזה בערך טוב כמו שהוא מקבל: מסעדה גדולה, תקופה, ולאחר מכן להרחיב את זה לתוך דרך משדך עם החברים שלך. על כל רמה זה הופך להיות דרך קסום להתחבר. זה יהיה קשה לראש בשבועות הקרובים.

ראיתי ב GIG שלך בנשוויל בשבת האחרונה כי כל הקהל בקהל יש עוף חם, ויש לך אפילו שיר בשם “Return to Hot Chicken” on אני שומע את הלב פועם כאחד. אתה סתם מעריצים?
IK: אני חושב שזה היה הרעיון שלהם בחנות התקליטים שבה שיחקנו. היה דבר שלם שבו סופר של סוכנות הידיעות AP רצה לאכול עוף חם, דיברנו על זה מספיק פעמים בעבר, שהוא חשב שזה יהיה מאמר קטן מעניין או משעשע. כאשר חנות התקליטים גילו שאנחנו הולכים ללכת לאזור פרטי יש עוף ולקבל להתראיין, הם חשבו שזה רעיון נהדר לקבל את כל העוף, אז הם פשוט הביאו חבורה מעל.

אבל בין 1995 ל -2009, כל אלבום שעשינו היה מוקלט או מעורב בנאשוויל, אז בילינו שם הרבה זמן, שם כמה שירים אחרי דברים באזור – זה נלקח על איכות קמע. פעם היינו הולכים לטקריה שם, לה-סינדה, כל הזמן, ואיש לא יכול היה לבוא איתי. אני לא חושב ברביקיו שלהם שווה לממפיס, או בחלקים אחרים של דרום, אבל זה עדיין בדרום.

מה האוכל הכי טוב שמצאת בטיול?
IK: זה חוזר אל המוקדמות של הלהקה, בפעם הראשונה שיחקנו בניו הייבן. שמענו על הפיצריות של רחוב ווסטר, של סאלי ופפה, וידעתי שהפיצה של הצדפות היא הדבר הנכון, אבל לא חשבנו שזה נשמע מושך. אבל זה עדיין היה הדבר הנכון להשיג, אז הגינו את ההימורים שלנו, וזה היה קבוצה גדולה מספיק, וקיבלנו פיצה רגילה ופיצה צדפה. אתה יודע, כאשר ברומא, ננסה את זה. ופיצה של צדפות בפפה, בשבילי, היא הפיצה הכי טובה בעולם.

האם אי פעם היה לך את זה נמסר Hoboken? אולי הם יכולים למסוק את זה.
IK: לא, הבאנו את שאריות מדי פעם איתנו, אבל זה יותר חומר בון ג’ובי.

קשורים
הזעה פרטים של Nashville Hot Chicken
מתכון הטורטייה הספרדי שלנו
מתכון מרק הטורטייה שלנו

Loading...